A medida que nos acercamos al final de otro año escolar extraordinario, me encuentro reflexionando sobre el increíble viaje que hemos compartido juntos. A través de cada triunfo y desafío, su apoyo y dedicación inquebrantables han sido la fuerza impulsora de nuestro éxito.
Este año ha sido diferente a cualquier otro y nos ha presentado obstáculos que nunca hubiéramos previsto. Sin embargo, una y otra vez, nuestra comunidad ha estado a la altura de las circunstancias con resiliencia, compasión y un compromiso firme con nuestra misión compartida de nutrir y empoderar a la próxima generación. Desde los enfoques innovadores de enseñanza y aprendizaje hasta los innumerables actos de bondad y generosidad, cada día ha sido un testimonio de la fuerza y la unidad de nuestra familia de EUSD. Juntos, hemos superado tormentas, celebrado victorias y aprovechado la oportunidad de crecer y evolucionar de maneras que nunca creímos posibles.
Mientras nos despedimos de otro capítulo y miramos hacia la promesa de un nuevo comienzo, quiero expresar mi más profundo agradecimiento a todos y cada uno de ustedes. Gracias por su incansable dedicación, su apoyo inquebrantable y su entusiasmo ilimitado por crear un futuro mejor para nuestros estudiantes. A nuestras familias, gracias por confiarnos la educación y el bienestar de sus hijos. Su asociación y colaboración han sido invaluables y nos sentimos honrados de ser parte del viaje de su hijo. Les deseo a todos un verano seguro, reparador y rejuvenecedor. Hasta que nos volvamos a encontrar en el otoño, recuerden lo que hemos creado y a las conexiones que hemos forjado, sabiendo que juntos no hay límite para lo que podemos lograr.
A medida que el año escolar llega a su fin, este será nuestro último semanario de Cada Estudiante para el año escolar 2023-2024. La comunicación familiar semanal regresará en agosto. Disfruten de sus vacaciones de verano!
Aquí están los recordatorios de la semana:
Registración e Inscripción: La inscripción de estudiantes que regresan y la inscripción de nuevos estudiantes continuará durante el verano para todos los grados del año escolar 2024-2025. Visite la página web de Inscripción y Registro para acceder a los enlaces apropiados y revisar información importante para este proceso, ya sea que sea una familia actual del EUSD o sea nuevos en el distrito, para estudiantes que ingresan desde el jardín de infantes de transición hasta el octavo grado. Además:
Para encontrar la escuela de residencia de su vecindario, utilice nuestra herramienta de localización de escuelas en línea.
Para el año escolar 2024-2025, los niños son elegibles para el kinder transicional de día completo si su fecha de nacimiento es entre el 2 de septiembre de 2019 y el 1 de septiembre de 2020. Para el jardín de infantes de día completo, los estudiantes elegibles deben tener 5 años de edad en o antes. 1 de septiembre de 2024.
Las familias que regresan recibirán una carta por correo de EE. UU. con instrucciones para acceder al portal para padres. Es esencial que todos los estudiantes que regresan se registren a través del proceso en línea para poder actualizar la información esencial.
Solicitud para el preescolar: El preescolar estatal del EUSD está aceptando solicitudes en línea para el año escolar 2024-2025. Visite el sitio web del preescolar para acceder a la solicitud a partir del miércoles. Se aceptarán solicitudes para niños que tengan 3 años antes del 20 de agosto de 2024. Si su hijo cumplirá 3 años durante el año escolar 2024-2025, puede presentar la solicitud en su cumpleaños o después. Las clases de preescolar están disponibles en siete escuelas primarias de EUSD: Central, Juniper, Glen View, Lincoln, Oak Hill, Pioneer y Rose. El preescolar de EUSD se ofrece a través del Programa preescolar del estado de California y tiene licencia del Departamento de Servicios Sociales de California. La elegibilidad para el programa se basa en los ingresos del hogar. Para obtener más información, visite el sitio web de preescolar de EUSD o envíe un correo electrónico a preschoolenrollment@eusd.org. Para conocer las opciones de preescolar de educación especial, incluidas nuestras intervenciones receptivas y programas inclusivos, comuníquese con el equipo en spedsupport@eusd.org.
Boletas de calificaciones: Las boletas de calificaciones del tercer trimestre se emitirán el miércoles 5 de junio. Las boletas de calificaciones para los estudiantes de escuela primaria se distribuirán en la escuela. Las boletas de calificaciones para los estudiantes de secundaria se entregarán por correo.
Enriquecimiento de verano: El aprendizaje no toma descanso durante el verano!
Invitamos a los padres y tutores a visitar nuestra página de recursos durante el verano para estudiantes, que incluye actividades en inglés y español para matemáticas, artes del lenguaje, ciencias, STEM, educación física y aprendizaje socioemocional. Seleccione el nivel de grado al que ingresará su estudiante el próximo año escolar.
El desafío de lectura de verano de 2024 comienza el 17 de junio en la Biblioteca Pública de Escondido. Además, los estudiantes de 12 a 18 años están invitados a postularse para uno de los 24 lugares en el campamento diurno de verano gratuito Watershed Explorers. Vea este folleto para obtener detalles completos.
Nutrición durante el verano: El programa de nutrición de verano gratuito del distrito se ofrecerá en las siguientes escuelas durante las fechas correspondientes:
Escuela Secundaria Rincon (10 al 21 de junio), Desayuno: lunes a viernes: 7:35-8:15; Almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:33-12:58, jueves: 11:01-12:19, 925 Lehner Ave. 92026
Central, (24 de junio al 19 de julio), Desayuno: lunes a viernes: 7:35-9:00; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:30-12:30, jueves: 10:00-12:15, 122 W. Fourth Ave. 92025
Farr, (24 de junio al 19 de julio) Desayuna: lunes a viernes: 7:25-8:05; Almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:20-12:30; jueves: 10:00-11:50, 933 Farr Ave. 92026
Felicita, (24 de junio al 19 de julio), Desayuno: lunes a viernes: 7:30-9:00; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:15-1:15; jueves: 10:00-12:00, 737 W. 13th Ave. 92025
Del Dios, (24 de junio al 19 de julio), desayuno: lunes a viernes: 7:30-7:50; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:48-1:07; jueves: 10:36-11:44, 1400 W. 9th Ave. 92025
Rock Springs (24 de junio al 19 de julio), desayuno: lunes a viernes: 7:30-7:55; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:00-1:00; jueves: 10:00-12:00, 1155 Deodar Rd. 92026
Orange Glen (24 al 26 de junio), desayuna: lunes a viernes: 7:20-8:30; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:00-1:00; jueves: 10:00-12:00,2861 E. Valley Pkwy, 92027
Bear Valley (22 al 26 de julio), desayuno: lunes a viernes: 7:45-8:15; almuerzo: lunes, martes, miércoles y viernes: 11:44-1:17; jueves: 11:19-12:32, 3003 Bear Valley Pkwy, 92025
Las comidas de verano están disponibles para todos los niños menores de 18 años. No existe ningún requisito de registro o verificación de ingresos para el programa de nutrición de verano. Sin embargo, todas las comidas deben consumirse en el lugar. El distrito estará cerrado el 4 de julio en conmemoración del feriado del Día de la Independencia. Para obtener detalles adicionales, visite nuestra página web de Servicios de Nutrición.
Fechas importantes: El último día de clases para los estudiantes para el año escolar 2023-24 es el miércoles 5 de junio. Es un día mínimo para los estudiantes. Por favor revise el horario de la campana de la escuela de su hijo. Las oficinas escolares estarán cerradas al público a partir del lunes 17 de junio y abrirán el miércoles 7 de agosto.
– Luis Rankins-Ibarra, Ed.D., Superintendente de Escuelas